Showing posts with label spanish speaking checkers. Show all posts
Showing posts with label spanish speaking checkers. Show all posts

Thursday, July 1, 2010

Peek a Boo, I See You!



Good morni-

Oh, sorry, I didn't realize you were busy. Talking to the grocery bagger in a foreign tongue. While you are scanning the items I am purchasing.

Could I trouble you for an instant? Just some eye contact, perhaps an acknowledgment that we are standing in front of one another, engaging in a moment of human interaction?

No?

Ok. Maybe when you are done laughing hysterically at whatever it was your co-worker just said to you. I'll wait, I don't mind. I've already taken out my wallet. My keys and sunglasses are right here on the little shelf in front of me, so... I'll just look around at the display. Or something.

This is not in the least bit awkward.

And now you've tallied my last item. I'm pretty sure I know what comes next.

Only, it's not happening.

Really, all you have to do is touch the button that produces the total amount I owe you. It's not all that difficult, nor time consuming. But, I can see that all your attention is focused on the riveting story you are regaling your colleague with. Wish I could understand it. I like to laugh, too.

By some happenstance (divine intervention?) your finger brushes up against the keypad, and the total for my purchases appears on the screen. Only, I can't see the numbers from this angle. Maybe if I crane my neck and lean over a bit.

You know what? How about I just hand you this twenty, and you give me back whatever you think is fair.  I mean, what's this world come to if we can't trust each other with a few dollars, right?

I said I'll hand you this twenty. Come on, lady, work with me here, I can't do this thing alone.  Here, I'll wave my hand around and hope against hope that you'll see my money out of the corner of your eye.

I am using up reserves of patience I didn't know I had.

I add an "excuse me" to my efforts.

I do have to give you props. Because you can take the twenty, make change and pile the mountain of bills, coins and receipt, into the palm of my hand, without a hitch in the flow of your conversation.

"Thank you," I say.  If only one of us is allowed good manners in this scenario, I'll gladly volunteer myself.

Como se dice "Dumbass" en espanol?